Сахалин Энержди поддерживает традиционные знания нивхов

Гости Литературно-художественного музея книги А. П. Чехова «Остров Сахалин» ощутили «Силу традиций». Третьего августа старт этому выставочному проекту дала презентация одноименной книги о традиционных знаниях нивхов, изданной компанией «Сахалин Энерджи».

«В преддверии Международного дня коренных народов нам очень приятно открывать эту выставку презентацией уникального издания, которое появилось на свет благодаря удивительной женщине – Ефросинье Николаевне Шкалыгиной. Из книги вы узнаете, насколько тесно связан мир коренных народов с природой, которую они издревле считают своим домом. Надеемся, нам удалось дать второе дыхание богатым знаниям островных этносов о растительном мире Сахалина, соединяя при этом их прошлое с настоящим и будущим», – отметила начальник управления по работе с общественностью компании «Сахалин Энерджи» Татьяна Дериведмидь.

Как рассказала автор книги, старейшина древнего нивхского рода Койвонгун («Лиственница») Ефросинья Шкалыгина, знания об этой важнейшей части исконной культуры своего народа она получила от мамы, знаменитой сказительницы и рукодельницы Татьяны Улита. И сейчас охотно делится ими со всеми, кому небезразлично наследие коренных этносов Сахалина. «Я полюбила лес с самого раннего детства, поскольку сопровождала маму каждый раз, когда она собиралась за грибами, ягодами или цветами. Помню, что каждое собранное растение она называла сильным лекарством – таких дома у нас всегда был полный кисет, на любые случаи жизни. Рецептов слышала много, поэтому со временем начала их записывать – в книгу вошли, например, те записи, которые сделаны мной еще в 50-х годах прошлого века», – добавила Ефросинья Николаевна.

Таволга, багульник, шикша, княженика, бузина – авторские зарисовки этих и многих других лекарственных дикоросов наряду с советами об их использовании изданы в виде дневника. Для сохранения национального языка, а также для продвижения традиционных знаний среди российского и мирового сообщества книга издана на русском, нивхском и английском языках.  Записи старейшины, собранные на протяжении долгих лет, содержат описание свойств растений и применения в жизни коренных народов – в лечебных целях или во время обрядов. Их дополняют народные предания о черемше, черемухе, шиповнике и рецепты фиточаев, которые nомогают сохранять креnкое здоровье и долголетие, занимая особое место в рационе нивхов. По словам Ефросиньи Николаевны, способ их приготовления достаточно прост, но при этом необходимо знать один секрет – по другому не назовешь. «За лекарственными травами я отправляюсь в лес рано утром, когда нет тумана, и еще не появилась роса – иначе просушить дикоросы должным образом не удастся», – добавила старейшина.

Для коренных народов Сахалина, традиционно передающих знания о целебной силе природы из поколения в поколение, природа – это еще и источник вдохновения для декоративно-прикладного творчества: пошива одежды, изготовления посуды и амулетов, создания орнаментов. Все эти предметы народного быта, культуры и промыслов из фондов сахалинских музеев представлены на выставке «Сила традиций». Объединив около пятидесяти экспонатов с национальным колоритом, выставка, как и одноименная книга, демонстрирует важнейшую роль растений в повседневной жизни сахалинских этносов.

Как рассказала директор Литературно-художественного музея книги А. П. Чехова «Остров Сахалин» Евгения Фирсова, в рамках выставочного проекта для жителей и гостей областного центра подготовлена насыщенная программа. Ежедневные экскурсии по выставке будут сопровождать интерактивные занятия под руководством известных сахалинских мастеров: Валерии Осиповой, Федора Мыгуна, Людмилы Паскит, Ольги Садиновой и других. Наставники научат всех желающих разного возраста художественной росписи на камне, обработке рыбьей кожи, вырезанию нивхского орнамента, плетению панно в технике макраме. А для самых любознательных любителей островной флоры предусмотрены лекции и экскурсия в ботанический сад с элементами викторины – ее вопросы, наверняка, окажутся по плечу каждому, кто окунется в мир «Силы традиций» в новом исполнении.

Пресс-релиз компании